Sitzung des Gemeinderates vom 17. & 24.08.2026 und 07.09.2026

Ratsstube Gemeinderat 2024 -2028. 11. Ratsstube vom 17. / 24. August 2026 und 07. September 2026

Kultur- und Sportkommission Unterstützungsgesuche. Beitrag an Filmprojekt

Der Gemeinderat hat beschlossen, das Filmprojekt «You Lucky Bastard» von Luke Gasser mit einem Beitrag zu unterstützen.

Arbeitsgruppe – Lösungsansätze zur Defizitreduktion. Beteiligung der Einwohnergemeinden an den Kosten des Kantons für den Zeitraum 2027 bis 2031

Der Gemeinderat Lungern anerkennt die schwierige finanzielle Lage des Kantons Obwalden und beteiligt sich im Rahmen des gemeinsam mit allen Gemeinden und dem Kanton erarbeiteten 3-Säulen-Konzepts an den vorgesehenen Lösungen, auch wenn die zusätzlichen Belastungen für die Einwohnergemeinden kritisch beurteilt werden. Er stimmt sowohl dem vorgeschlagenen Verteilschlüssel für den auf 5 Jahre befristeten Solidarbeitrag der Gemeinden an den Kanton als auch der Durchführung einer Benchmark-Analyse der Kosten- und Steuerstrukturen zu. Zudem unterstützt der Gemeinderat die gemeinsame Finanzierung dieser Analyse nach dem vereinbarten Kostenteiler. Die Benchmark-Analyse soll konkrete Optimierungspotenziale aufzeigen und als Grundlage für nachhaltige finanzielle Verbesserungen dienen. Mit seinen Beschlüssen unterstützt der Gemeinderat das weitere Vorgehen der Projektsteuerung und die Erarbeitung langfristig wirksamer Massnahmen.

Ersatzneubau und Erweiterung Schulhaus Kamp Anbau Ost (Etappe 1). Nachtrag zum Vertrag der Bauherrenvertretung (BHV)

Der Gemeinderat hat einen Nachtrag von CHF 144'000.00 zum Dienstleistungsvertrag für die Bauherrenvertretung des Projekts «Ersatzneubau und Erweiterung Schulhaus Kamp, Anbau Ost» genehmigt. Der Mehrbedarf ergibt sich aus zusätzlichen Leistungen und der verlängerten Projektdauer.

Anerkennung von Dienstleistungsangeboten der Familienpflege (DAF). Anhörung

Der Einwohnergemeinderat unterstützt im Rahmen der kantonalen Anhörung die geplante Anerkennung von fünf weiteren Pflegefamilienorganisationen in der Zentralschweiz. Damit sollen die Verfügbarkeit geeigneter Pflegeplätze verbessert und rasche, bedarfsgerechte Platzierungen von Kindern und Jugendlichen ermöglicht werden. Der Gemeinderat beurteilt die Erweiterung auch aus finanzieller Sicht positiv, da Pflegefamilien in der Regel kostengünstiger sind als stationäre Einrichtungen und der Kanton die Kosten hälftig mitträgt. Gleichzeitig regt er an, die geltenden Elternbeiträge beziehungsweise Selbstbehalte bei Fremdplatzierungen regelmässig auf ihre Aktualität und Angemessenheit zu überprüfen.

Einwohnergemeinderat Lungern Legislatur 2024 - 2028. Demission von Gemeinderat Michael Schäli

Der Einwohnergemeinderat Lungern hat die Demission von Gemeinderat Michael Schäli infolge Wohnsitzwechsels per 30. September 2026 genehmigt und dankt ihm herzlich für seinen wertvollen Einsatz zugunsten der Gemeinde. Bis zur Wahl einer Nachfolge übernimmt der bisherige Stellvertreter, Samuel Zumstein, das Ressort Sicherheit und Wirtschaft interimistisch.

Abstimmungen / Wahlen Legislatur 2024 - 2028. Ersatzwahl Einwohnergemeinderat Festlegung des Wahltermins

Der Einwohnergemeinderat Lungern hat beschlossen, die Ersatzwahl für den frei werdenden Gemeinderatssitz im Urnenverfahren durchzuführen. Der erste Wahlgang ist auf den 29. November 2026 angesetzt.

Spitex. Genehmigung Kinder- und Jugendspitex für psychische Gesundheit (KJSpG)

Die Gemeinden Obwaldens haben die definitive Einführung der «Kinder- und Jugendspitex für psychische Gesundheit (KJSpG)» beschlossen. Das Angebot unterstützt Kinder, Jugendliche und ihre Familien bei psychischen Belastungen direkt im häuslichen Umfeld und schliesst eine wichtige Versorgungslücke angesichts steigender Fallzahlen und langer Wartezeiten in der Kinder- und Jugendpsychiatrie. Die positiven Erfahrungen aus dem Pilotprojekt zeigen eine hohe Wirksamkeit und Akzeptanz bei Betroffenen und Fachstellen. Vorerst werden maximal vier Betreuungsplätze geschaffen; nach einem Jahr erfolgt eine umfassende Auswertung von Kosten und Fallzahlen. Zudem soll die Zusammenarbeit mit der Schulsozialarbeit gezielt ausgebaut und Synergien genutzt werden.

Spielgruppen Lungern. Finanzielle Unterstützung der Spielgruppen in Lungern

Die Gemeinde Lungern unterstützt die Spielgruppen in der Gemeinde Lungern seit 2023 mit einem Beitrag von CHF 50.00 pro Kind und Semester und hat dafür im Jahr 2025 insgesamt CHF 2'350.00 ausgerichtet. Aufgrund der wichtigen Rolle der Spielgruppen in der frühkindlichen Förderung, ihrer familienunterstützenden Wirkung sowie zur Sicherstellung einer nachhaltigen Angebotsgestaltung hat der Gemeinderat beschlossen, die bisher befristete Unterstützung dauerhaft weiterzuführen. Die Regelung wird überprüft, sobald eine kantonal oder gemeindeübergreifend einheitliche Finanzierungslösung für Spielgruppen vorliegt.

Ordentliche Einbürgerung. Christian Bloss, von Deutschland, Eihuisgässli 5, 6078 Lungern

Auf Empfehlung der Einbürgerungskommission hat der Gemeinderat gestützt auf die Gemeindeordnung der Zusicherung des Gemeindebürgerrechts für Herr Christian Bloss zugestimmt. Das Einbürgerungsverfahren wird nun auf kantonaler Ebene fortgesetzt.

Gemeindeeigene gesetzliche Grundlagen (Reglemente). Reglement über die Erhebung von Gebühren in Bausachen

Der Gemeinderat hat den Auftrag erteilt, das Reglement über die Erhebung von Gebühren in Bausachen zu überprüfen und anzupassen. Ziel ist eine verursachergerechte Ausgestaltung der Gebühren sowie die Überprüfung und Aktualisierung der bestehenden Regelungen im Bereich des Bau- und Planungswesens.

Vernehmlassung Ausführungsbestimmungen über das EWO-Gesetz. Stellungnahme Gemeinde Lungern

Der Gemeinderat Lungern hat zum Entwurf der revidierten Ausführungsbestimmungen zum Gesetz über das Elektrizitätswerk Obwalden Stellung genommen. Die vorgeschlagenen Anpassungen zur Umsetzung der Motion über die gesetzeskonforme Ausweisung der Geschäftsfelder sowie die Änderungen im Wahlverfahren für den Verwaltungsrat werden grundsätzlich unterstützt. Zudem befürwortet der Gemeinderat die erweiterte Berichterstattung, insbesondere die Information der Einwohnergemeinden über die Eigentümerstrategie des EWO.

Ausführungsbestimmungen über die Mehrwertabgabe und die Abbruchprämie. Vernehmlassung. Stellungnahme

Der Gemeinderat Lungern hat zur E-Vernehmlassung über die Ausführungsbestimmungen zur Mehrwertabgabe und zur Abbruchprämie Stellung genommen und unterstützt die vorgeschlagenen Anpassungen. Die neuen Bestimmungen schaffen die rechtlichen Grundlagen für die Finanzierung von Abbruchprämien ausserhalb der Bauzone sowie für den Vollzug der Mehrwertabgabe.

Sport- und Freizeitanlagen MZG, Hintistrasse, Lungern. Nachtragskredit Sicherheitstechnische Sofortmassnahmen MZG

Aufgrund verschärfter Anforderungen an den Brandschutz und die Personensicherheit werden im Mehrzweckgebäude Lungern zusätzliche Fluchtwegmassnahmen umgesetzt. Mit einem Nachtragskredit von CHF 2'500.00 werden Fluchtweg-Leuchten installiert und ein zusätzlicher Fluchtweg über den Geräteraum geschaffen. Dadurch kann die Sicherheit erhöht und die Voraussetzung für eine zukünftige Belegung der Turnhalle mit bis zu 500 Personen geschaffen werden.

Bunkerkommission / Jugend- und Pfarreilokal, Hintistrasse, Lungern. Ersatzwahl

Thomas Halter hat seinen Rücktritt aus der Bunkerkommission per Ende Schuljahr 2026 eingereicht. Der Gemeinderat dankt ihm für seinen wertvollen Einsatz zugunsten der Lungerer Jugend. Gleichzeitig bedankt sich der Gemeinderat bei Erwin Halter-Stähli für seine Bereitschaft, dieses Amt zu übernehmen; er wurde per 1. Juli 2026 als neues Mitglied gewählt

Bunkerkommission / Jugend- und Pfarreilokal, Hintistrasse, Lungern. Nachtrag Sicherheitstechnische Massnahmen

Im Pfarreizentrum Lungern werden verschiedene brandschutztechnische Massnahmen umgesetzt, um die Personensicherheit zu erhöhen und die geltenden Anforderungen an Fluchtwege zu erfüllen. Die Einwohnergemeinde beteiligt sich als Miteigentümerin mit CHF 7'300.00 an der Nachrüstung von Fluchtwegtüren mit Panikbeschlägen sowie an der Ergänzung der Fluchtwegbeschilderung. Die Arbeiten erfolgen im Rahmen der schweizweit verstärkten Überprüfung von Fluchtwegen in öffentlichen Gebäuden.

Öffentliche WC-Anlagen. Nachtragskredit WC-Anlage Seepark, Wintertauglichkeit

Die WC-Anlage Seepark wird mit baulichen Anpassungen wintertauglich gemacht und kann künftig ganzjährig betrieben werden. Für die Umsetzung der Massnahmen hat der Gemeinderat einen Nachtragskredit von CHF 7'000.00 bewilligt.

Baubewilligungen

Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt:

• Neubau temp. Traglufthalle, Asphaltierung Platz, Parzelle Nr. 2036, GB-Lungern, HPG Immobilien AG, Industriestrasse 45, 6078 Lungern und Gasser Felstechnik AG, Walchistrasse 30, 6078 Lungern
• Restaurierung und Erweiterung Wohnhaus und Nebengebäude, Erneuerung Garage, Parzellen Nrn. 732, 1845, GB-Lungern, Martin Vogler, Lettenackerstrasse 33a, 8908 Hedingen
• Einbau Kamin für Pelletofen, Parzelle Nr. 1595, GB-Lungern, Mina Barmettler, Hinterseestrasse 117, 6078 Bürglen
• Energetische Sanierung und Umbau Wohnhaus, Abbruch Pelletheizung, Neubau innenaufgestellte Luftwärmepumpe, Parzelle Nr. 2027, GB-Lungern, Janine und Benito Omlin, Bürglenstrasse 54, 6078 Bürglen
• Projektänderung Ersatzbau (Wiederaufbau) Ferienhaus, Neubau Kleinkläranlage, Neubau Wasser- und Stromleitung, Parzellen Nrn. 628, 630, 799, 1333, 1527, 1528, GB-Lungern, Gabriela Scotton, Pilatusstrasse 40, 6052 Hergiswil
• Umnutzung Dachgeschoss zu Wohnung, Ersatz Fenster, Neubau Fahrzeugunterstand, Erstellung Parkplatz, Neubau Holzhütte und Velounterstand, Umgebungsgestaltung, Parzellen Nrn. 192, 194, GB-Lungern, Hans Furrer, Bahnhofstrasse 2, 6078 Lungern und Einwohnergemeinde Lungern, Brünigstrasse 66, 6078 Lungern
• Neubau Aufdach-PV-Anlage und Ladestation, Parzelle Nr. 2049, GB-Lungern, Pascal Imfeld, im Rietli 2, 6078 Lungern
• Ersatz Ölheizung durch innen aufgestellte Luftwärmepumpe, Parzelle Nr. 1565, GB-Lungern, Andreas Weis, Kirchgasse 6, 4142 Münchenstein
• Verbreiterung Einfahrt, Verschiebung und Ersatz best. Betonmauer, Parzellen Nrn. 243, 244, neu 2091, GB-Lungern, Alpenhof Immobilien AG, Brünigstrasse 31, 6078 Lungern