Hauptinhalt

Sitzung des Gemeinderates vom 9. und 19. Mai 2025

3. Juni 2025

Anpassung der Öffnungszeiten der Gemeindekanzlei an veränderte Kundenbedürfnisse (Pilotphase)
Die Nachfrage nach Dienstleistungen der Einwohnergemeinde verändert sich laufend. Bereits seit längerem kann eine Tendenz zu elektronischer oder telefonischer Kontaktaufnahme festgestellt werden. Deswegen wurden die Besuchsfrequenzen in den letzten Monaten erhoben. Die Schalterbetreuung unterbricht die Arbeit des Kanzleipersonals. Der Gemeinderat möchte mit an die erkannten Frequenzen angepassten Öffnungszeiten der Kanzlei bessere Arbeitsbedingungen schaffen, ohne die Qualität der Dienstleistung zu reduzieren.

Er passt in einer Pilotphase vom 1. Juni 2025 – zum 31. Dezember 2025 die Öffnungszeiten der Gemeindekanzlei wie folgt an:

  • Am Dienstagabend bleibt die Kanzlei bis 18.00 geöffnet.
  • Die Kanzlei wird an Nachmittagen (Mo und Do) bereits um 16.30 statt um 17.00 geschlossen.
  • Am Freitagnachmittag bleibt die Kanzlei geschlossen.

Ausserhalb der offiziellen Öffnungszeiten sollen die anwesenden Mitarbeiter unter ihrer Direktwahl telefonisch erreichbar sein. Zudem ist es weiterhin möglich, Termine ausserhalb der regulären Öffnungszeiten individuell zu vereinbaren.

Obwalden Tourismus, Übernahme von 20 Namenaktien im Besitz des Vereins Ferienlager am See
Die Obwalden Tourismus AG bezweckt die Förderung des Tourismus für die Region Sarneraatal. Sie wurde 2012 gegründet und koordiniert die touristische Vermarktung des Sarneraatals. Mehrheitsaktionär ist der Kanton OW mit 70 %. Der Rest der Aktien ist im Streubesitz. Die Gemeinde betreibt verschiedene touristische Infrastrukturen (Badi Lungern und Bürglen, Bergwirtschaft Chäppeli).

Der Verein Lagerhaus am See hat der Gemeinde den Erwerb der 20 in seinem Besitz stehenden Namenaktien zum ursprünglichen Erwerbspreis (CHF 50.00 pro Aktie) angeboten. Der Gemeinderat hat entschieden, auf dieses Angebot einzutreten. Die Aktien werden ins Verwaltungsvermögen eingegliedert.

Neubau Schulhaus Kamp Anbau Ost, Freigabe der Projektphasen Ausführung und Abschluss
Planung und Ausführung des Bauprojektes werden von der Baukommission gesteuert. Der Projektfortschritt wird nach dem Phasenmodell SIA 102 evaluiert. Gemäss Projekthandbuch erteilt der Gemeinderat die Freigabe weiterer Ausführungsschritte auf Antrag der Baukommission. Der Gemeinderat hat, wie beantragt die Phasen Ausführung (52) und Abschluss (53) freigegeben. Er stellt dabei fest, dass der enge Terminplan bisher eingehalten werden konnte und,  dass die Kostenprognosen unverändert günstig sind. Er dankt dem Planerteam und dem Bauherrenvertreter für die bisherigen Leistungen und fordert sie auf den ambitionierten Terminplan auch künftig einzuhalten.

Neubau Schulhaus Kamp Anbau Ost, Finanzierung, Freigabe zur Kreditaufnahme Tranche 1
Ab Juli 2025 bis ca. August 2026 sind die wesentlichen Bauarbeiten am Neubau des Anbaus des Schulhauses Kamp geplant. Damit wird in den kommenden 5 Quartalen ein wesentlicher Teil des genehmigten Baukredits von CHF 11.8 M für die Bezahlung der Rechnungen der am Bau beteiligten Unternehmungen abfliessen. Obwohl die Gemeinde dank den guten Rechnungsergebnissen der letzten Jahre zurzeit über einen ansehnlichen Bestand an liquiden Mitteln verfügt, wird in dieser Zeit die Aufnahme von Fremdkapital notwendig werden. Der Gemeinderat hat eine Arbeitsgruppe beauftragt, in Zusammenarbeit mit dem beigezogenen Fachspezialisten die Beschaffung einer ersten Kredittranche von CHF 2.5 M. öffentlich auszuschreiben. Der Gemeinderat hat diese Kompetenz frühzeitig erteilt, damit die Gemeinde, falls möglich, von den gegenwärtig günstigen Finanzierungsmöglichkeiten profitieren kann.

Nachtrag zum Personalreglement, Publikation eines Nachtrags im fakultativen Referendum
In den letzten Jahren haben der Kanton, sowie verschiedene Gemeinden ihre Personalreglemente angepasst. Der Gemeinderat Lungern hat die Verwaltung beauftragt, das kommunale Personalreglement in diesem Sinne ebenfalls anzupassen und im Hinblick auf neue Anforderungen des Arbeitsmarktes zu modernisieren. Die wesentlichste Änderung ist die generelle Gewährung eines Ferienanspruchs von 25 Arbeitstagen (bisher 20) für die Altersgruppe der 21 – 50- Jährigen. Ab dem 50 Altersjahr wird ein Anspruch von 28 Arbeitstagen (bisher 25) und ab dem 60 Altersjahr ein solcher von 30 Arbeitstagen (bisher 25) gewährt. Der Gemeinderat möchte damit in Bezug auf die Attraktivität der Arbeitsplätze der Gemeinde Lungern mit den anderen Arbeitgebern des öffentlichen Sektors vergleichbar bleiben. Das fakultative Referendum wurde am 22. Mai 2025 publiziert. Die Referendumsfrist läuft bis zum 23. Juni 2025. Der Nachtrag kann auf der Gemeindekanzlei eingesehen werden.

Anpassung des Gemeindebeitrages an die Standortpromotion
Der Verein Standort Promotion in Obwalden betreibt seit vielen Jahren ein professionelles und wirkungsvolles Kantonsmarketing für den Lebens- und Wirtschaftsraum Obwalden. Zu den Hauptaufgaben gehören die Ansiedlung von Privatpersonen und Unternehmungen. Der Verein wird von der Privatwirtschaft, von Wirtschaftsverbänden, sowie Kanton und Gemeinden getragen. Er leistet damit einen wichtigen Betrag zu Sicherung der wirtschaftlichen Entwicklung im Kanton.

Der Gemeinderat hat für die Periode 2026- 2030 einer vom Verein beantragten Erhöhung der fixen und variablen Beiträge zugestimmt.

Gastwirtschaftsbewilligungen

  • Bergwirtschaft Chäppeli, Simone Monnier, Dorf 73a, 6083 Hasliberg

Baubewilligungen

  • Neubau Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung und Carport, Parzelle Nr. 1642, GB-Lungern, Lara Ming und Ueli Durrer, Untere Stöck 1, 6064 Kerns
  • Ersatz Stützmauer, Parzelle Nr. 1535, GB-Lungern, Josef und Bernadette Durrer-Windlin, Kägiswilerstrasse 19, 6064 Kerns
  • Neubau Aufdach-PV-Anlage, Neubau PV-Anlage an Balkongeländer, Verglasung Balkon, Parzelle Nr. 188, GB-Lungern, Florian Stalder, Bahnhofstrasse 13, 6078 Lungern
  • Neubau Aufdach-PV-Anlage, Parzelle Nr. 1732, GB-Lungern, Samuel Imfeld und Janine Anderegg, Bahnhofstrasse 24a, 6078 Lungern
  • Projektänderung Ersatzbau Wohnhaus "Domino", Anpassung Dachneigung, Abänderung Grundriss DG, Neubau Fenster und Dachfenster, Vorbereitung Kamin, Parzelle Nr. 1888, GB-Lungern, ZIB Immobilien AG, Breitenstrasse 35, 6078 Lungern
  • Ersatz Werkstatttor durch Sektionaltor Badi Lungern, Parzelle Nr. 1344, GB-Lungern, Einwohnergemeinde Lungern, Brünigstrasse 66, 6078 Lungern
  • Ersatzneubau Schulhaus Kamp Ost, Umnutzung Schulhaus Gräbli, Umbau Schulhaus Kamp, Instandstellung Umgebung Schulhäuser, Parzelle Nr. 228, GB-Lungern, Einwohnergemeinde Lungern, Brünigstrasse 66, 6078 Lungern
  • Neubau PV-Anlage am Gebäude, Parzelle Nr. 2052, GB-Lungern, Genossenschaft Berghaus Schönbüel, Berghaus Schönbüel, 6078 Lungern
  • Neubau Schliessfachanlage Bahnhof Lungern, Parzelle Nr. 111, GB-Lungern, zb Zentralbahn AG, Bahnhofstrasse 23, 6362 Stansstad
  • Neubau Pergola, Erweiterung Gartensitzplatz, Parzelle Nr. 1735, GB-Lungern, Marco und Melanie Blättler-Isenschmid, Breitenstrasse 37, 6078 Lungern